据刚从香港回来的市侨办侨政处处长、市海外交流协会副秘书长王哲莉透露，目前评弹版《雪山飞狐》的改编工作已经在进行中，市海协会还在为下一步的继续合作协调磋商。她介绍说，港胞周文轩祖籍苏州，近两年来，他一直在为家乡苏州的经济建设和社会公益活动捐资出力。周先生今年已是87岁高龄，但一直还是十分迷恋武侠著作。但由于视力减退，阅读十分不便，遂萌生了个人出资把金庸武侠小说改编成苏州评弹并赠送给苏州广大听众的想法。

　　周先生再三嘱咐宣传中不要提及自己。他多次说，这次合作只属公益性质，一来可以增加苏州评弹曲目，二来也方便了广大老年听众。自己年事已高，只希望能给家乡做更多的好事，造福桑梓。至于个人名利，一概不计。对于此次捐资用于改编的具体金额，所有人都表示要尊重老先生的意见保守秘密。但据估算，仅《雪山飞狐》一部的改编，周老先生已经出资数十万，接下来《天龙八部》的费用还会远远超过这一数额。

　　苏州市侨办主任、市海外交流协会会长顾伯铭表示，多年来，周文轩先生一直致力于家乡的经济社会和慈善公益事业的发展，现在又为苏州文化事业的发展再次捐资出力，这不仅可以丰富苏州评弹曲目，对传承苏州文化更是一种推进。这位老人的举动感动了参与这次合作的所有人，我们将完全尊重周先生的意思。顾伯铭还说，周文轩先生的事迹已经感染了很多侨界人士，目前，不少侨胞侨眷都在他的影响下加入到了家乡社会各方面的建设中。

　　日前，侨办副主任、市海协会副会长沈晋华在香港专程拜访周老先生，代表侨办对周先生表示了由衷的感谢。她表示，苏州侨办和市海协会将极力促成此事，了却周先生的殷殷思乡情。(苏州侨网)