7月26日,世界语(言)创立日。在这个时间前后,中国华文教育基金会副理事长兼秘书长杜志滨正忙着与新加坡金鹰国际集团达成下一步合作做准备。
两年前,新加坡金鹰国际集团向中国华文教育基金会捐款300万元人民币,专项用于华文师资研习班和志愿者行动项目。
目前,项目已顺利完成。杜志滨需要做的是,代表基金会将项目资金使用情况、项目效果及下一步合作计划等信息传递至新加坡金鹰国际集团,争取与对方再次携手,解决东南亚地区华文教育师资力量不足。
“在数千万华侨华人当中,华文教育师资力量存在很大的缺口。”7月18日上午,杜志滨向记者表示,基金会成立3年来,已向社会募集资金逾3000万元人民币,但是这仍然满足不了海外华文教育事业发展的需求。
国家领导人强调
支持海外华文教育
《公益时报》:基金会是在怎样的背景下成立的?
杜志滨:中国在唐代就有海外移民的历史,至19世纪末20世纪初期,海外移民达到高峰时期。随着时间的推移,如今移民海外的华侨华人的第二代、第三代已经不大会、甚至是完全不懂中文了。老一辈华侨华人在看到这种情形之后,非常焦虑和担忧。因此,大力开展海外华文教育,努力弘扬中华文化,对于广大海外华人华侨在不同的文化背景下保持自己的语言、文化和民族特性,增强他们在全球化经济中的竞争力,不断提高中国的软实力,具有十分深远的意义。值得一说的是,我们基金会还是国家领导人亲自倡议成立的。
《公益时报》:您能具体讲述一下吗?
杜志滨:2004年“两会”期间,3月7日上午的全国侨联和中国致公党的联组讨论会上,关于海外华文教育应进一步引起大家重视的自由发言,其中一位政协委员提出建议,“应集中力量,由国务院侨办牵头,有关部门参加,组成跨部门的协调小组,支持海外华文教育事业”,引起了国家主席胡锦涛的高度重视。胡锦涛主席当即强调,“海外华文教育是我们义不容辞的责任。文化是一个纽带,我们中华民族之所以几千年遇到各种磨难而始终不衰,文化的凝聚力应该是一个很重要的因素。所以,无论是从我们民族优秀传统文化的传承角度考虑,还是从我们骨肉同胞的亲情考虑,我们都应在海外华文教育问题上给予帮助,给予支持。”随后,胡锦涛主席就进一步推动新时期海外华文教育工作作出了重要指示,提出在加大政府投入的同时建立华文教育基金会,动员社会力量支持华文教育事业。当年9月,中国华文教育基金会正式注册成立。
全球“汉语热”升温
教师供不应求
《公益时报》:您刚刚提到华文教育师资力量存在缺口,具体是一个什么样的状况?
杜志滨:随着我们国家经济的发展,全球“汉语热”日益升温,华文教育事业也在向前发展。然而,现在的情形却令人担忧,海外华文教师在数量上和质量上都严重落后于需求。据粗略统计,仅印尼地区就缺少华文教师3~4万名。由此可推,全球华文教师缺口巨大。
这是华文教育最现实、最紧迫的问题。在东南亚,华文教师数量严重不足,受过系统专业教育的更少;在欧美地区,教师人数尽管多,但缺乏师范专业训练和实践。另外,还存在教师年龄严重断层的现象,不少年逾古稀的老师仍坚持在教学一线。在为数不多的年轻教师中,大多数人的中文水平又往往在基础线以下。
《公益时报》:除此之外,影响海外华文教育事业发展的难题还有哪些?
杜志滨:教学方法陈旧、多数教材也不适用,也是比较突出的问题,严重制约着华文教育事业的发展。
民间参与破解师资难题
《公益时报》:针对上述难题,基金会是如何应对的?
杜志滨:基金会成立以后,随即推出了“海外华文师资培养工程”项目,采取“请进来”(入境培训)、“走出去”(出境培训)、学历教育等方式,填补师资力量存在的缺口。经过两年多时间的努力,基金会在暨南大学、华侨大学和北京华文学院三所学校设点,培养了500多名年轻华裔为初级汉语老师,并资助和奖励上百名致力华文教育事业的大学生。今年7月6日,在北京华文学院2006—2007年度大专学历班学生毕业典礼上,基金会向16名来自3个国家的优秀学员颁发奖学金,以示鼓励。
《公益时报》:在解决教学方法和制定合适的教材方面,我们有没有找到出路?
杜志滨:为解决这些问题,国务院侨办做了不少努力,针对不同地区的实际情况,他们推出了不同的教材,比如说,欧美版的中文教材,东南亚版的汉语教材等。为了降低项目的运作费用,基金会也在尝试远程教育方式。
《公益时报》:这种方式效果如何?
杜志滨:举办了好几次,初步证明效果还不错。这种方式不仅大大地节省了成本,还可以让学生和老师即时交流,但是,时差问题令人比较伤脑筋。 (李小健)